From d91dde5430f94d421c82e3f4103bde857dfaf278 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Date: Sat, 7 Jun 2025 02:57:25 +0000
Subject: [PATCH] fix(l10n): Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
---
 translations/client_cs.ts | 6 +++---
 translations/client_ja.ts | 2 +-
 translations/client_sv.ts | 2 +-
 3 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/translations/client_cs.ts b/translations/client_cs.ts
index e1ede5c3d..35d7f58a5 100644
--- a/translations/client_cs.ts
+++ b/translations/client_cs.ts
@@ -1325,12 +1325,12 @@ Současně tato akce zruší jakoukoli právě probíhající synchronizaci.</tr
     <message>
         <location filename="../src/libsync/bulkpropagatordownloadjob.cpp" line="178"/>
         <source>File %1 cannot be downloaded because it is non virtual!</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Soubor %1 nemůže být stažen, protože není virtuální!</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/bulkpropagatordownloadjob.cpp" line="229"/>
         <source>Could not get file %1 from local DB</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Nepodařilo se získat soubor %1 z lokální databáze</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/bulkpropagatordownloadjob.cpp" line="244"/>
@@ -3110,7 +3110,7 @@ Přechod na konzervativnější verze není možný: změna ze stable na enterpr
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="637"/>
         <source>Redact information deemed sensitive before sharing! Debug archive created at %1</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Než nasdílíte, odstraňte všechny pro vás citlivé informace! Archiv s ladícími informacemi vytvořen v %1</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
diff --git a/translations/client_ja.ts b/translations/client_ja.ts
index 1bd24f6b2..99fd1ca52 100644
--- a/translations/client_ja.ts
+++ b/translations/client_ja.ts
@@ -3113,7 +3113,7 @@ Downgrading versions is not possible immediately: changing from stable to enterp
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="637"/>
         <source>Redact information deemed sensitive before sharing! Debug archive created at %1</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>機密性が高いと思われる情報は共有する前に編集してください。%1で作成されたデバッグアーカイブ</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
diff --git a/translations/client_sv.ts b/translations/client_sv.ts
index e530201d1..d105e1373 100644
--- a/translations/client_sv.ts
+++ b/translations/client_sv.ts
@@ -3112,7 +3112,7 @@ Det är inte möjligt att nedgradera versioner omedelbart: att byta från stabil
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="637"/>
         <source>Redact information deemed sensitive before sharing! Debug archive created at %1</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Redigera information som anses känslig innan du delar! Felsökningsarkiv skapat på %1</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
-- 
2.30.2